"كرهينة من قبل" - Traduction Arabe en Portugais

• refém por

O rapaz da cidade, Bart Simpson, está a ser mantido refém por um chimpanzé furioso que melhorou tanto a sua higiene, quer a sua postura.
الصبي المحلي بارت سمبسون تم احتجازه كرهينة من قبل شمبانزي غاضب والذي حسن من مواقفه ونظافته

Estou feito refém por um homem brutal... que me vai cortar o polegar e matar-me... se não concordares com as condições dele, está bem?
أنا محتجز كرهينة من قبل رجل وحشي جداً الذي سيقطع إبهامي ويقتلني إذا لم توافق على شروطه، حسنا؟

A caminho de casa, fui feita refém por... aqueles bandidos.
في طريقي إلى الديار, أُخذت كرهينة من قبل أولئك الأشرار.

...capturada e mantida refém por uma louca.
أسر وإحتجز كرهينة من قبل مجنونة

Vejamos, fui tomado como refém por um monte de gente que de qualquer modo já não vivem.
مهلاً، دعني أرى... تم اعتقالي كرهينة من قبل مجموعة من المحليين وكانوا سيقطعون رأسي على أية حال