"كروغار" - Traduction Arabe en Portugais

• Krueger
• Kruger

Fred Krueger raptou 20 crianças... e trouxe elas para aqui... e as matou.
إختطف فريد كروغار عشرون طفل وجلبهم هنا وقتلهم

Quem quer que ela seja... ela parece saber mais sobre o Krueger do que eu.
من هي؟ تبدو وكأنها تعرف حول كروغار أكثر مما أعرف

A Amanda Krueger fez parte de uma ordem religiosa... que geria o asilo nos anos 40.
أماندا كروغار كانت جزء من تعليمات دينية الذي أدار ذلك الملجأ في الأربعينات

Kruger é o único que os fabrica em Marselha.
كروغار الوحيد الذي يصلّح هذا النوع في مارسيليا

Kruger não terá tempo de me enganar, apanho-o logo.
كروغار لن يكون عنده وقت لرفسي خارجا أخبرك

Para algum sítio onde o Krueger não possa encontrar-me.
في مكان ما حيث كروغار لا يستطيع إيجاده

Depois do julgamento do Krueger, ela passou-se de vez... e enforcou-se, pelo menos é o que dizem.
بعد محاكمة كروغار رمت للخارج شنقت نفسها‏ لذا إعتقدوا

Estive a ler algo sobre o nosso amigo Fred Krueger.
قرات بعضاً عن صديقنا فريد كروغار

Eu preciso de tua ajuda, pai. Krueger está de volta.
أحتاج لمساعدك ، أبي لقد عاد كروغار

Pai, não foi um acidente. O Krueger matou o Dan.
أبي، إنه لم يكن حادثا كروغار قتل دان

Esse bébé cresceu e tornou-se no Freddy Krueger... que matou vinte e três jovens... aqui em Elm Street.
ذلك الطفل كبر لكي يكون فريدي كروغار الذي قتل عشرون أو ثلاثون طفل "هنا في شارع "إي إل إم

Fala-me mais sobre esse Krueger.
أخبريني أكثر حول هذا رجل كروغار

Eu acho que o Krueger quer fazer alguma coisa com ele.
أعتقد كروغار يحاول أن يفعل شيء إليه

Quer acredites quer não, o Krueger está de volta.
سواء تصدّقين أو لا كروغار لقد عاد

A cidade inteira está obcecada por este indivíduo Krueger.
قلق كامل للبلدة حول هذا الشخص كروغار

Fred Krueger trabalhou aqui.
عمل فريد كروغار هنا

Vamos falar com o Kruger, vamos refrescar-lhe a memória.
أين نذهب؟ نحن نبدأ مع كروغار لرؤية إذا تذكّر أيّ شئ

Quando fechar, iremos falar com o Sr. Kruger.
عند الإغلاق، نحن سنذهب نسأل بضعة أسئلة إلى السّيد كروغار

E claro, o Kruger mudou-se para pastos mais verdes.
وبالطبع، كروغار إنتقلتْ إلى المراعي الأكثر خضرةً.

Só quero dizer algumas palavras... sobre o homem que acabo de descobrir que é o meu pai... o Sr. Kruger.
أنا فقط أردتُ لقَول بضعة كلمات حول الرجلِ الذي أنا تَواً المُكتَشَف أبّي، السّيد كروغار.

Muito bem, Sr. Victor Kruger.
حسنا، سيد فيكتور كروغار .غرفة 315