Olá, fala o Paul Avery, do São Francisco Chronicle. | Open Subtitles | مرحبا، هذا بول أفيري من سان فرانسيسكو كرونيكيل |
Paul Avery, do São Francisco Chronicle. | Open Subtitles | سيدي بول أفيري من سان فرانسيسكو كرونيكيل |
As novas cartas do Zodiac, foram enviadas para as notícias locais do São Francisco Chronicle. | Open Subtitles | الرسائل الجديدة من القاتل زودياك أرسلت إلى غرفة مدينة سان فرانسيسكو كرونيكيل |
"nos anúncios públicos do Chronicle, | Open Subtitles | من خلال العمود الشخصي بصحيفة سان فرانسيسكو كرونيكيل |
...A mensagem menciona o cronista Herb Caen e especialmente o polícia David Toschi. | Open Subtitles | ذكرصحيفة سان فرانسيسكو كرونيكيل وعمود هيرب كاين واحد افراد الدائرة ديفيد توشي بالأسم |
O jornalista do Chronicle ameaçado pelo Zodiac, Paul Avery, assegura ter descoberto nova informação relacionada com o único homicídio não resolvido no distrito de Riverside, um homicídio cometido em 1966 no sul da Califórnia, que Avery acredita, que foi a primeira vítima do Zodiac. | Open Subtitles | مراسل سان فرانسيسكو كرونيكيل ويستهدف الزودياك بول أفيري يدعي بانه اكتشف معلومات جديدة بخصوص جريمة القتل الغامضة في تأريخ مقاطعة الضفة |
O cronista do São Francisco Chronicle, Armistead Maupin disse, que não só acredita que a carta é falsa, como afirma que o seu autor, é a pessoa em quem confiamos a caça do homicida, David Toschi. | Open Subtitles | المعلق صحفي بسان فرانسيسكو كرونيكيل اميستيد بوبين يقول بأنه يعتقد ليس فقط ان الرسالة الجديدة زائفة لكنها كتبت من قبل الرجل ذاته |