"كريه الرائحة" - Traduction Arabe en Portugais

• cheira mal
• cheiro mal
• nojento
• malcheiroso
• malcheirosa
• fedorento e

As pessoas acham que é um rafeiro estúpido que cheira mal, não consegue arranjar namorada e tem um péssimo emprego.
الناس يعتقدون أنك مجرد مغفل كريه الرائحة لا يمكنه الحصول على صديقة و وظيفته مثيرة للشفقة

cheira mal, pega-se às mãos e, depois de comer, estou cansado e só me quero deitar.
إنه كريه الرائحة ، لزج و بعد الأكل أتعب و أريد فقط أن أتمدى

Vem a minha casa, escreve que eu cheiro mal com os meus ímanes!
يأتي إلى بيتي يكتب أني كريه الرائحة ! بحروفي الممغنطة

Mas em vez disso, chamou-me gordo, nojento e bêbedo.
لكن بدلاً من ذلك قال لي أنت بدين كريه الرائحة مخمور

Mesmo quando for velho e malcheiroso com mãos que parecem garras com artrite?
حتى عندما أنا رجل القديمة، كريه الرائحة بأيدي مخلب الشبيهة بالمخلب، والتهاب المفاصل؟

Não acredito que vou passar os tempos livres a limpar o pó numa espelunca malcheirosa para uma bruxa velha.
لا أصدّق أني سأقضي كل وقت فراغي، أنفّض مفارش منزل كريه الرائحة لساحرة عجوز.

Se estou entusiasmada para montar um animal fedorento e temperamental para dentro de um enorme buraco coberto de pó?
هل أشعر بالإثارة حول أننى سأركب وحش كريه الرائحة فى فتحة كبيرة مُغبرة من الأرض؟

Este cheira mal, nojento...
هذا كريه الرائحة مقزز

Não, eles teriam escrito: "O papá cheira mal." Venham.
لا، هما سيكتبان "أبي كريه الرائحة"

Oh, Deus, cheira mal.
يا إلهي ، إنه كريه الرائحة

O RAY cheira mal
"راي) كريه الرائحة)"

O Raymond cheira mal.
رايموند) كريه الرائحة)

Acho que a maneira de o impressionar era se eu... fosse um gordo bêbedo e nojento.
هنالك طريقة واحدة فقط يمكنني إقناعه بها لو لم أكن شخص بدين كريه الرائحة مخمور

Eu sou um bêbedo gordo e nojento... porque o meu pai é um bêbedo gordo e nojento.
براين أنا بدين كريه الرائحة مخمور لأن أبي بدين كريه الرائحة مخمور و علي إثبات ذلك له

Foi o teu filho, com o bafo malcheiroso, quem furou o teu precioso saco para tentar se aproveitar da minha filha!
وولدكم كريه الرائحة أحدث ثقبًا في غطائكِ الغالي محاولًا ثقب غطاء إبنتي

Nessa altura, o Daniel começou a lutar com um tipo grande e malcheiroso.
كان قد اتي الوقت تعارك (دانيال) مع رجل ضخم الجثة كريه الرائحة!

Não era. Era malcheirosa e ocupava muito espaço no meu estúdio, mas perguntei ao meu pai se ele gostaria de fazer arte comigo, se poderíamos repensar este material como algo muito especial.
لم يكن كذلك. كان كريه الرائحة واحتل مساحة كبيرة من معملي، ولكني سألت والدي إن كان على استعداد لعمل بعض الفن معي، إن كان باستطاعتنا إعادة تخيل هذا النوع من المادة التي لا تذكر كشيء خاص جدًا.

Deveria sentir-me lisonjeada, quando o meu marido me chama "galdéria malcheirosa"?
أوه، لذا أنا يَجِبُ أَنْ يَكُونُ مُغرى بأنّ زوجي يَدْعوني a "صعلوك كريه الرائحة"؟

- Ele é um totó fedorento e feio.
-إنه أحمق قبيح كريه الرائحة