Isto tinha impacto na sua capacidade de ganhar o que ela valia. | TED | كان ذلك يؤثر حقاً على مقدرتها في كسب ما كانت تستحقه. |
Muitos artigos calculam quanto tempo seria necessário para aquele trabalhador ganhar o suficiente para comprar o que está a produzir. | TED | العديد من المقالات تحسب: كم من الوقت سيستغرق لهذا العامل للعمل من أجل كسب ما يكفي من المال لشراء ما ينتجه؟ |
Só queria trabalhar em carros de corrida. Consegui isso e agora só quero ganhar o suficiente para poder trabalhar numa quinta. | Open Subtitles | الأن , كل ما انا اريده هو كسب ما يكفي من المال لأجل المزرعة |
Enquanto ganhar o suficiente com estes cães. | Open Subtitles | وسرعان ما كسب ما يكفي من تشغيل هذه الكلاب. |
Vai ganhar o suficiente para pagar os estudos aos seus trinetos. | Open Subtitles | ستتمكن من كسب ما يكفي لدفع الأقساط المدرسية لأحفاد أحفادك. |