"كعادتها" - Traduction Arabe en Portugais

    • como sempre
        
    • Encontra sempre
        
    Eu encontrei-a um dia. como sempre, muito amável. Open Subtitles التقيت بها مرة واحدة كعادتها , كانت رقيقة جدا
    A rainha faleceu! Mas... como sempre, ela olhou por nós! Mesmo nos seus momentos finais. Open Subtitles الملكة قد ماتت ولكن كعادتها كانت تُحاول حمايتنا حتى في آخر لحظاتها
    Não, estava a tentar controlar a situação, como sempre. Open Subtitles لا، هي كانت تحاول أن تتحكّم في الوضع كعادتها
    Então sentem-se, respirem fundo, e deixem a mamã tratar disto como sempre faz. Open Subtitles إذا، إجلسوا وخذوا نفسا عميقا ودعوا الوالدة تهتم بالأمر كعادتها
    A Regina encontrou uma maneira de arruinar. Encontra sempre. Temos de fazer algo. Open Subtitles ستجد (ريجينا) طريقةً لتدميره كعادتها وعلينا أنْ نتصرّف
    E promete, como sempre, ser sua verdadeira... Open Subtitles وتعده كعادتها, أن تكون
    Permanece tão forte e desconcertante como sempre. Open Subtitles لا تزال قوية ومحيرة كعادتها
    Ela distorce tudo como sempre. Open Subtitles -إنها تحرّف كل شئ كعادتها
    Feio como sempre. Open Subtitles قبيحة كعادتها .."
    Ela está atrasada, como sempre. Open Subtitles "لقد تأخرت، كعادتها"
    Nunca chega a horas, como sempre. Open Subtitles متأخرة كعادتها
    Indestrutíveis, como sempre! Open Subtitles راسخة كعادتها
    Diz, claro, como sempre. Open Subtitles وافقت كعادتها
    Adorável como sempre. Open Subtitles فاتنة كعادتها.
    Ela irá encontrar o David. Encontra sempre. Open Subtitles ستعثر على (ديفيد) كعادتها دائماً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus