Tenho o direito. Achas que isto é um hotel. Sempre que apareces, trazes problemas. | Open Subtitles | تعاملين هذا المكان كفندق كل مرة تاتين إلى هنا كريستينا أنت تسببين المشاكل |
Contaram-te que antes este sítio era um hotel? | Open Subtitles | هل أخبروك ان هذا المكان كان يستعمل كفندق |
Não é só porque estás a ficar aqui, Não significa que podes tirar vantagem do teu pai e de eu e fingir que aqui é um hotel | Open Subtitles | استغلالنا واتخاذ المنزل كفندق للنوم فقط |
Um inferno de segurança máxima que faz Abu Ghraib parecer um hotel! | Open Subtitles | سجن مفزع مشدد الحراسة يجعل سجن "أبو غريب" كفندق "الفورسيزونز. |
Esta casa parece-me um hotel. | Open Subtitles | هذا المنزل يبدو كفندق لي |
Parece mais um hotel. | Open Subtitles | يبدو كفندق تماماً |
Sra. Bagchi, isto não parece um hotel. | Open Subtitles | سيدة "باجي" ان هذا لايبدو كفندق |
Isto parece um hotel para ti? | Open Subtitles | أهذا يبدو كفندق في نظرك؟ |
É como um hotel de luxo. | Open Subtitles | إنها كفندق (فور سيزونز) |
Parece um hotel de drogados. | Open Subtitles | يبدو كفندق سيء |