"كفّا عن" - Traduction Arabe en Portugais

    • Parem de
        
    • parem com
        
    Parem de discutir. Open Subtitles كفّا عن العراكِ.
    Ei, galinhas! Parem de cacarejar aí dentro! Open Subtitles كفّا عن هذه الثرثرة!
    Parem de andar á roda! Open Subtitles كفّا عن التحرك!
    parem com isso. Aquele não sou eu. Open Subtitles كفّا عن ذلك أنتما الإثنين.
    parem com esse momento, vocês os dois. Open Subtitles كفّا عن عيش لحظةٍ خاصّة.
    Parem de falar! Open Subtitles كفّا عن الكلام!
    Vá, parem com isto, os dois. Open Subtitles حسناً، كفّا عن التناحر.
    O Chuck Feeny não existe! Manny, Luke, parem com isso. Open Subtitles ليس هناك وجود لـ(تشك فيني)! (ماني)، (لوك)، كفّا عن هذا!
    parem com a discussão, por favor. Open Subtitles كفّا عن الشجار فضلاً!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus