"كقائدٍ" - Traduction Arabe en Portugais

• como líder
• líder de

É por isso que deixei de lado... responsabilidades como líder de meu povo... para vir aqui e oferecer nossa ajuda.
وهو ما دعاني الى ترك مسئوليّاتي العظيمة كقائدٍ لقومي لآتي هنا لعرض المساعدة

Consigo apreciar isso, respeito isso, mas tenho uma certa responsabilidade a manter como líder desta missão.
بإمكاني تفهُم ذلك، وأحترم ذلك ولكنني أمتلك المسؤولية لكي أصون العهد كقائدٍ لهذه المُهِمة

Então... Não acha que lhe devo promover a líder de equipa?
إذًا، فأنت لا تعتقد أنّ علي ترقيتك كقائدٍ للفريق؟