| Clarissa, que fazeis aqui? | Open Subtitles | كلارسيا ، ماذا تفعلين هنا ؟ انا قلقة بشأنك |
| Clarissa, querida, ouvi-me. | Open Subtitles | كلارسيا ، عزيزتى أستمعى الى ، أنا والدتكِ |
| O quê, não me vais apresentar, Clarissa? | Open Subtitles | ماذا ؟ الن تعرفيني عليه يا كلارسيا ؟ |
| Clarissa Whyte. | Open Subtitles | انا كلارسيا وايت |
| - no Centro Comercial Nacional. - Iniciou a Klarissa, então. | Open Subtitles | اذا أعطيت كلارسيا بدايتها، ثم |
| Conhecer a Clarissa foi um dos melhores momentos da minha vida, e conhecer-te foi outro. | Open Subtitles | مقابلة (كلارسيا) كانت واحدة من أروع لحظات حياتي |
| Interessante, considerando que é isso que tens sido com a Clarissa. | Open Subtitles | مدهش، بالنظر إلى طريقة .(تعاملك مع (كلارسيا |
| - A única coisa que traz significado à minha vida é a Clarissa. | Open Subtitles | الذي يعطي لحياتي معنى هو (كلارسيا). |
| Clarissa. | Open Subtitles | كلارسيا |
| A Clarissa já vem a caminho buscar-me. | Open Subtitles | (كلارسيا) في طريقها لتوصيلي |
| Mas eu amo a Clarissa. | Open Subtitles | ولكني أحب (كلارسيا). |
| - Sr. Jay. - É sobre a Klarissa? | Open Subtitles | السيد جاي هذا عن (كلارسيا) ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 