Sem o CBGB, não teria havido os Sex Pistols ou os The Clash. | Open Subtitles | من دون سي بي جي بي لما كان هناك سكس بيستولز في ذا كلاش |
Ele fez-me uma oferta interessante, viciar as apostas on-line, se eu deixar o Snow Clash, vencer amanhã. | Open Subtitles | لقد قدم لي عرضاً مثيراً للاهتمام بشأن ترتيب الرهانات إذا تركت "سنو كلاش" يفوز غداً |
Querida, para citar os The Clash, devo ficar ou devo abanar a Kasbah? | Open Subtitles | عزيزتي لأقتبس أغنية "ذا كلاش" " هل أنتظر أم أكسر "الكسبة"؟" |
E é por isso que devo 20 mil dólares ao Clash of Candies. | Open Subtitles | ولهذا أنا أدين لـ"كلاش كاندي" بـ20 ألف دولار |
Betty Friedan, a autobiografia de Malcom X, The Clash, trechos de "Father Knows Best" a explorar o Universo. | Open Subtitles | و"بيتى فريدمان" والسيرة الذاتية "لـ"مالكوم إكس" وفرقة "ذا كلاش "شاهدوا مسلسل "فاذر نوز بيست ثم ذهبوا لإستكشاف الكون |
Se Daksha não estivesse na corrida, o cavalo dele, Snow Clash, seria o favorito para ganhar. | Open Subtitles | إن لم يشارك "داكشا" في السباق "حصانه، "سنو كلاش سيكون الأقرب للفوز |
O Daksha é o raio dum ótimo cavalo. E nós sabemos que o Snow Clash, é o segundo favorito. | Open Subtitles | "أنت وأنا نعلم أن "سنو كلاش هو المرشح الثاني |
Deixa o Snow Clash vencer amanhã, e terás todo o dinheiro que precisares. | Open Subtitles | إتركي "سنو كلاش" يفوز غداً وسيكون لديك أموال أكثر مما تحتاجين |
Não digas que és um grande fã dos Clash. | Open Subtitles | -حسناً ؟ فلا تكتب المزيد عن إعجابك بفرقة (كلاش ) |
The Clash. | Open Subtitles | -'' سكس بيستول ''، '' ذا كلاش '' |
Tenho vários casinos, sites de aposta on-line, apostas que podem ser feitas com nomes falsos, todas apostando na vitória do Clash, o segundo favorito. | Open Subtitles | أنا أملك سلسلة من الكازينوهات وعدة مواقع للمقامرة على الإنترنت الرهانات يمكن أن تتم تحت أسماء وهمية جميعها ستراهن على تحقيق سنو كلاش" المرتبة الثانية" |
Conheci este miúdo Nelson ao jogar "Clash of Castles". | Open Subtitles | (التقيت ذلك الصبي (نيلسون يلعب "كلاش أوف كاسلز" على الأنترنت |
- Tem algum The Clash. | Open Subtitles | -'' فيه بعض أغاني '' ذا كلاش |
Adoro os "The Clash". | Open Subtitles | نعم، أنا حب "ذا كلاش". |
- 'The Clash' arrebenta. | Open Subtitles | "فريق روك "ذا كلاش |
O Snow Clash é rápido como o diabo. | Open Subtitles | سنو كلاش" سريع كالجحيم" |
"Clash of Castles"? | Open Subtitles | كلاش أوف كاسلز"؟" |
Mas gostas de The Clash? | Open Subtitles | ولكنك تحب فرقة"كلاش"؟ |
- Eu adoro os Clash. - Nomeia uma canção. | Open Subtitles | -أنا معجب بفرقة (كلاش ) |
Conheces "The Clash"? | Open Subtitles | مذهل هل تود قميص (كلاش)؟ |
Já esquadrinhei o carreiro Kalish onde enterrei o dinheiro. | Open Subtitles | غطيت تقريبا كل بوصة داخل حلقة أثر كلاش حيث دفنته |