"كلا لا لا" - Traduction Arabe en Portugais

• Não

Oh, Não, Não, Não. Esquece. Eu estou a tentar...
لا , كلا , لا , لا انسى ذلك , فأنا أحاول أيضا

Penélope, Não! Não, querida! Vira-te.
كلا بنلوبي , كلا لا , لا , لا ياعزيزتي , استديري

Não. Não. Agora, aquilo?
كلا , لا , لا , لا , لا الآن يبدو هذا مذهلاً

- E eu sinto muito. - Oh, Não, Não.
ــ وأنا فقط آسفة ــ كلا, لا, لا

- Não! Não, escute... pode Não haver outra oportunidade.
كلا, لا,لا لأنه ربما لا تكون هناك فرصة أخرى

Não. Não questiono a vontade de Deus, a colocar uma alma neste mundo.
كلا لا لا أجادل في مشيئة الخالق بجلب أي روح لهذا العالم

Só vamos assustá-lo. Não, Não consigo entrar aí.
كلا لا لا أستطيع الدخول لهنا أريد المغادره

Não, Não, Não! Pronto, espere, está a fazer-se difícil?
كلا ,لا , لا انتظر هل تقوم بالتصرف بعدم الرغبة ؟

Não, Não, Não, Não é suposto fecharem. Era suposto ficarem abertos.
كلا لا, لا يفترض عليك أن تغلق عليك أن تبقي المبنى مفتوحًا

Não, Não, Não. Eu tropecei e caí em cima de ti, foi um acidente.
كلا,لا,لا لقد تعثرت ووقعت عليك

Não comeces com essas coisas para cima de mim, está bem?
كلا, لا, لا, لا تبدئي ذلك معي, إتفقنا؟

Não, só procurávamos um telefone.
‫كلا, لا, لا, لا ‫كنا فقط نبحث عن هاتف

Não, Não, Não. Ele Não pode fazer isso.
كلا, لا , لا لايمكنه أن يفعل ذلك

- Essa Não é a minha esteira!
كلا , لا, لا ذلك السرير النقال ليس لي

Vamos a isto. Vocês as duas Não.
حسناً , دعنا نقم بذلك كلا ,لا ,لا , لا

- Não. Não, Não, Não faças isso. - Não, Não, Não, Não faz mal.
كلا , لا , لا , لا تفعل - لا , لا , لا بأس -

Não, Não, Não sabemos. Não sabemos.
كلا, كلا, كلا, لا لا نعرف

Não, Não, Não.
كلا . لا لا لا لا

Não, oiço nada.
كلا لا , لا أسمع شيئاً

Não, Não, Não, Não. Não é um pau,
كلا لا لا لا ليست عصى