"كلبكِ" - Traduction Arabe en Portugais

• o seu cão
• O teu cão
• o cão
• sua cadela

o seu cão? É toque de recolher, senhora.
كلبكِ, أنها حظر للتجول أيتها السيدة

- Quero falar consigo sobre o seu cão. - Já falei com o seu namorado.
أودّ الحديث إليك بشأن كلبكِ

Atropelei O teu cão ou coisa parecida?
ذكريني ، هل قمتُ بدهس كلبكِ أو شيء من هذا القبيل ؟

Dá-me os teus sapatos de rubi ou atiro O teu cão para o rio.
الآن، أعطيني تلك النعال الياقوتية أو سيدخل كلبكِ النهر

Ambas o trouxemos, mas o cão não é meu. Nem teu.
لقد أحضرناه معاً , لكنه ليس كلبي و هو ليس كلبكِ أيضاً

Aposto 100 dólares em como o cão fugiu para uma casa com ar condicionado.
أراهنكِ بمة دولار أنّ كلبكِ المُدلل هرب إلى بيتٍ فيه تكييف للهواء.

Lisa, sua cadela.
ليسا" كلبكِ"

Cappuccio, disse que o seu cão vai consigo a todo o lugar...
آنسة (كابوتشيو)، عندما قلتِ أنّ كلبكِ يذهب معكِ إلى كلّ مكان...

Olá, Emma. Trouxe o seu cão.
مرحباً يا (إيما), لقد أحضرتى كلبكِ

Principalmente para estar de olho na Esperanza e para ver o seu cão tornar-se um homem.
في الغالب لأطمئن على (اسبيرنزا), ولأرى كلبكِ يصبح... رجلا

Depois O teu cão deu-lhe um autógrafo, certo?
و بعد ذلك أعطاه كلبكِ توقيعه, صحيح؟

Talvez O teu cão possa tirar uma fotografia minha... quando eu vencer a competição.
"ليلو". ربما كلبكِ يمكنه أخذ صورة لى. عندما أفوز بالمسابقة.

Jenny, não quero dizer em baixo como se O teu cão morresse.
(جيني)، أنا لا أعني الاكتئاب بسبب أنّ كلبكِ قد مات

Mãe, este é O teu cão, o Sr. Muggles. Tu adora-lo.
(أماه , هذا كلبكِ , السيد (ماجلز أنتِ تحبينه

- Chama O teu cão de volta.
أوقفي كلبكِ المطيع

Levo-te o cão a passear. É isso, até te levo... - Eu não tenho cão!
سأقوم بأخذ كلبكِ في نزهة سأفعل ذلك

Senta-te mas, por favor, mantém o cão longe dos meus móveis.
تفضلي، لكن أبعدي كلبكِ عن أثاثي

Ei, Matilda, solte o cão nele.
(ماتيلدا) ،فلنطلق كلبكِ وراءه.