Como é que a mesma pessoa pode ter dois cães, 25 anos de diferença, e os dois serem Tangerina? | Open Subtitles | عندهم كلبين لفترة خمس وعشرون سنة وبنفس الاسم |
Os outros dois cães foi a mesma coisa. Depois apareceu o "chihuahua cérebro-morto". | Open Subtitles | كلبين آخرين حدث نفس الشيئ ايضا والان اتت الشواوا ذات العقل الميت |
Temos um desentendimento entre dois cães... um drogado e um ladrão. | Open Subtitles | أصبحنَا في خلاف بين كلبين.. مدمن مخدّرات و لصّ. |
Esta é uma história de dois cães tão apaixonados, que nenhuma mangueira os podia separar. | Open Subtitles | هذه قصة كلبين تربطهم علاقة حُبْ قوية، لا يوجد خرطوم مياه يمكنه تفريقهم. |
Encontraram dois cães, quase mortos, acorrentados no pátio. | Open Subtitles | و وجدوا كلبين تقريبا أحياء . مقيدين فى الساحة الخلفية |
Eu já levei dois cães. Estão na minha carrinha. | Open Subtitles | أنا أخذت كلبين بالفعل إنهما بمؤخرة سيارتي |
Um aquário, dois hamsters, dois cães, porquê? | Open Subtitles | حوض سمك، اثنان من الهامستر، كلبين .. لماذا؟ |
Este jogo está mais renhido que dois cães numa manhã de Verão. Ainda está tudo em branco. | Open Subtitles | المبارة أضيق من كلبين في صباح صيف ليس هناك أيّ أهداف على الإطلاق |
E se mandar dois cães de ataque, que achas que eles farão? | Open Subtitles | وإن قمت بإرسال كلبين صيد ماذا تعتقد أنّهم سيفعلون ؟ |
Muitas famílias têm dois cães. | Open Subtitles | الكثير من العائلات لديها كلبين |
Como dois cães a brigar por um chinelo velho. | Open Subtitles | نحن مثل كلبين نتقاتل على حذاء قديم |
- A Laura Seeger tem dois cães. | Open Subtitles | شعر كلب لورا سيجير تملك كلبين |
Cresci com dois cães nesta casa. | Open Subtitles | ترعرت مع كلبين في هذا المنزل |
Eu tenho dois cães, dois gatos e um lagarto verde. | Open Subtitles | لدي كلبين وقطتين وسحلية خضراء |
Tens um Labrador e um Golden Retriever, dois cães de votos. | Open Subtitles | أنت تمتلك (لابرادور) وكلب صيد ذهبي. إنهما كلبين شرسين. |
dois cães... um pato. | Open Subtitles | كلبين وبطة واحدة |
Então, estamos a procurar por uma loira com dois cães "salsicha". Vou dizer ao Booth. | Open Subtitles | إذاً ربما نحن نبحث عن إمرأة شقراء مع كلبين طويلي الجسم، سأخبر (بوث). |
Aqui fora, não és nada. Apenas dois cães vadios. | Open Subtitles | مجرد كلبين شريدين. |
Só ouvi dois cães a uivar por causa do roído. Hilariante. | Open Subtitles | -ما سمعت إلّا عواء كلبين على الضجيج . |
Solteira, dois cães. | Open Subtitles | ولديها كلبين |