"كلبُ" - Traduction Arabe en Portugais

• cãozinho
• O cão
• um cão

O cãozinho não tem coleira, mas sabes que é O cão dos Leeds... e o gato dos Jacobi... e o cadeado na porta.
الكلب ليس عليه ياقة لَكنَّك تَعْرفُ بأنّه كلبُ ليدز وقطّة جاكوبي والقفل على البابِ

Isto é um cãozinho e isto é outro cãozinho.
هنا كلبُ واحد، وهنا كلبُ آخرُ. إنظرْ إلى ذلك.

Mas, uma vez que é difícil visualizar o papel... que um cãozinho desempenhou nessa noite, gostaria de mostrar ao tribunal este notável animalzinho.
. لكن لاني متأكّد انه سيكون من الصعب تَصَوُّرالدور... الذي لَعبهَ كلبُ صَغير تلك الليلة...

- Ouve, meu. O cão da família mora aqui em baixo.
أنصِت, يارجل كلبُ العائلة يعيش أسفل الدرج.

Porque pareces um cão com um osso.
لأنه كما لو انك كلبُ متمسكُ بعظتمه، مفهوم؟

Lindo cãozinho, lindo cãozinho!
! كلبُ جيد، كلبٌ جيد

É O cão do meu vizinho.
اجل ، انه في الحقيقة كلبُ جيراني.

- O cão detectou alguma coisa.
وَجدَ كلبُ الرائحةَ شيءاً.

O cão do Ben está aqui, está solto.
كلبُ بين هنا، إنه طليق.

Ele é o melhor amigo do homem, para o George é como um cão
إنه صديق الإنسان المفضّلُ إنه كلبُ جورج

Uma vez um cão assustado olhou para mim da mesma forma.
كلبُ صيدٍ نظر إليّ كذلك ذاتَ مرّةٍ.

Adorava ter um cão, sabias?
سأحبُ لو يكون لديّ كلبُ , أتعلم؟