"كلب ميت" - Traduction Arabe en Portugais

• cão morto
• cachorro morto

Aqui estou eu, sentado numa caixa num apartamento vazio com um cão morto, e uma lágrima na minha bochecha.
ها أنا ذا, أجلس على صندوق في شقة فارغة مع كلب ميت و دمعة واحدة على خدي

Pus amarelo a pingar do olho de um cão morto...
مادة صفراء كالكستر تقطُر من عيني كلب ميت

Sou a nova mascote do departamento por ter acabado com uma guerra da droga, mas arruinei a minha escuta com um cão morto.
سأعمل في القسم جرائم الحيوانات لتسببي في إفشال حرب مخدرات لكني خرّبتُ عملية التنصّت من أجل كلب ميت

Ouvi numa notícia policial que o encontraram estendido no chão como um cão morto.
سمعت من تقرير الشرطة انهم وجدوه على الارض مثل كلب ميت

Cachorro imundo e maligno, é um cachorro morto.
الكلب القذر والشريّر، و كلب ميت.

Merda de idiota, o Blake meteu um cão morto no autocarro.
سخيف احمق , بليك لديه كلب ميت داخل ألحافلة

O pobre estúpido sabe o que vem por aí. Cão "morto" a andar.
الرّضيع المسكين يَعرف ما القادم كلب ميت يمشي

Cada pedra é uma testemunha de um milagre, cada cão morto, um portento de malícia sobrenatural, a mais leve incerteza no tempo, um prelúdio do fim do mundo.
كل حجر شاهدا على معجزة، كل كلب ميت نذيرا من الخبث خارق،

E, raios me partam, não posso fazer isso com um cão morto!
اللعنة... لا استطيع التجريب على كلب ميت.

- Tinha o cão morto no sofá.
لديها كلب ميت مستلق على الأريكة

Rufio... por que não vais chupar o nariz de um cão morto?
روفيو ، لماذا لاتمص انف كلب ميت

Essas bananas cheiram pior que cão morto.
هذا الموز رائحته نتنه مثل كلب ميت

Comporta uma tuba, uma mala de viagem, um cão morto e um saco de roupa, às mil maravilhas.
... بها بوقا, حقيبة كلب ميت و حقيبة كساء تقريباً بشكل مثالى

Ao que parece, um dos nossos alunos desapareceu e os pais encontraram na cama dele um cão morto.
... يبدو أن أحد طلابك مفقود و أبواه وجدوا كلب ميت فى سريره

E aqui estou eu, um gajo num apartamento vazio com um cão morto.
ها أنا ذا, أجلس في شقة فارغة مع كلب ميت

Olá. Tenho aqui um cão morto e preciso... Está bem.
مرحباً، لدي كلب ميت وأحتاج إلى نقله

Queres que coloque um cão morto debaixo da tua árvore?
هل تريد أن أضع كلب ميت تحت شجرتك.

Porque estava um cão morto no teu porta-bagagens?
لماذا كان هناك كلب ميت بصندوق السيارة؟

Cheira a cão morto.
تفوح منه رائحة كلب ميت.

UM cachorro morto E DUAS PESSOAS FERIDAS.
كلب ميت و جريحين

- É um cachorro morto. - É mesmo.
ذاك كلب ميت - أجل، هو كذلك -