| E quando digo "apreciei" parece uma palavra estranha, porque ninguém gosta de ouvir alguém que está a sofrer profundamente. | TED | وحين أقول أني استمعت إنها كلمة غريبة يمكن استخدامها لأنه لا أحد يريد التفكير في أي شخص وهو في ألم شديد |
| Me contaram que você usou uma palavra estranha com relação a sua sobrinha. | Open Subtitles | لقد أُخبرت أنك قد استخدمت كلمة غريبة في حديثٍ لكِ مع ابنة أختك |
| Pode parecer uma palavra estranha para constar em tal documento, mas ele era... um artista. | Open Subtitles | ربما بدت كلمة غريبة لتكون في تلك الوثيقة... ولكنه كان فناناً بعض الشيء... |
| Faz sentido, mas é uma palavra estranha. | Open Subtitles | لذلك اظن انه اصبح منطقي , لكن .. انها كلمة غريبة . |
| Essa é uma palavra engraçada, faz-me pensar em sanguessugas e coisas horrendas como essas, mas se pudesse ser de qualquer socorro, Arthur, então diga uma palavra e serei sua! | Open Subtitles | إنها كلمة غريبة تجعلك تفكر بالمستنزفين البشعيين و لكن إن كنت أستطيع العون ، "آرثر" فقطقمبقولالكلمةوأنا كليلك ! |
| Acho "humildade" uma palavra estranha. | Open Subtitles | .أعتقد بأن "التواضع" كلمة غريبة |
| Essa é uma palavra estranha para definir traição. | Open Subtitles | هذه كلمة غريبة تصف الخيانة |
| Vivo é uma palavra engraçada. | Open Subtitles | حى, كلمة غريبة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 