| Mesmo que o encontremos, é a vossa palavra contra a dele. | Open Subtitles | حتى وإذا عثرنا عليه لايزال أنها كلمته ضد كلمتكم |
| Normalmente, seria a vossa palavra contra a dele, mas sorte a nossa que vocês usavam as câmaras! | Open Subtitles | يآآه عادة, ستكون كلمته ضد كلمتك لكن لحسن الحظن كنت ترتدي الكاميرا |
| - A palavra dele contra a minha. | Open Subtitles | يمكن تلخيصه إلى كلمته ضد اللغم! |
| É a palavra dele contra a nossa. | Open Subtitles | إنها كلمته ضد كلمتنا |
| Será a palavra dele contra a minha. Não pode sair? | Open Subtitles | سوف تكون كلمته ضد كلمتي |
| É a palavra dele contra a dos outros rapazes. | Open Subtitles | إنها كلمته ضد كلمتهم |
| É a palavra dele contra a minha. | Open Subtitles | كلمته ضد كلمتى. |
| A palavra dele contra a minha? | Open Subtitles | كلمته ضد كلمتي؟ |
| É a palavra dele contra a da miúda morta. | Open Subtitles | إنها كلمته ضد كلمة فتاة ميتة |
| É a palavra dele contra a do Nelson. | Open Subtitles | ستكون كلمته ضد كلمة - نيلسون |
| É a palavra dele contra a minha! | Open Subtitles | ! إنها كلمته ضد كلمتي |
| Seria a palavra dele contra a de Dolly. | Open Subtitles | ستكون كلمته ضد ( كلمة ( دولي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 