"كلنا هنا" - Traduction Arabe en Portugais

• todos aqui
• Estamos todos
• estamos aqui
• aqui todos
• Somos todos

todos aqui sabem que temos necessidades físicas naturais, certo?
كلنا هنا نعلم أن لدينا جميعًا احتياجات جسدية طبيعية، أليس كذلك؟

Bem, já que estamos todos aqui e que tal uma orgia?
حسناً.. بما أننا كلنا هنا ما رأيكم بالجنس الرباعي؟

Reunimos todos aqui hoje, do mais endireitado, ao mais corcunda, todos nós esperamos pelo sinal
اجتمعنا كلنا ها هنا من ممشوقى القامة وحتى محدوبى الظهر .. كلنا هنا

"Estamos todos juntos, a conversar." "Eles estão a ver televisão."
إننا كلنا هنا مجتعمون إنهما يشاهدا التليفزيون

De qualquer maneira estamos aqui todas por ti, está bem?
على أية حال نحن كلنا هنا لأجلك الآن، حسناً؟

Querida, vais-te sair bem. Nós estamos aqui todos para te apoiar.
آه, عزيزتي, ستكون أمورك بخير نحن كلنا هنا لندعمك

Ah, sim, aqui Somos todos damas e cavalheiros. Todos de alta classe.
اننا كلنا هنا سيدات و رجال من علية القوم

O Sol nasce daqui a três horas e estaremos todos aqui a assistir.
ستشرق الشمس بعد ثلاث ساعات و سنكون كلنا هنا لنشهد هذا

O sol levanta-se daqui a 3 horas, e vamos estar todos aqui para ver isso acontecer.
ستشرق الشمس بعد ثلاث ساعات و سنكون كلنا هنا لنشهد هذا

Estamos todos aqui. Uma família alegre e unida.
اجل , نحن كلنا هنا عائلة كبيرة سعيدة حقيرة

Devíamos estar todos aqui. O House também. E é um idiota.
يفترض أن نكون كلنا هنا حتى أنت وأنت وغد تظاهر بالاندهاش

Quer gostemos ou não, estamos todos aqui. Temos de lidar com isto.
, أنظروا , سواء أعجبكم هذا أو لا , كلنا هنا لذا علينا أن نتعامل مع الأمر

Nós estamos todos aqui porque nós temos esta coisa que fazemos, Nós dançamos.
كلنا هنا لأنه لدينا هذا الشيءِ لنفعله . إننا نَرْقصُ

A razão pela qual estamos todos aqui é porque os velhos costumes falharam.
سبب وجودنا كلنا هنا أن الطرق القديمة قد خيبت أملنا

Foi a minha mãe que fez. Bem, estamos todos aqui.
أمي صنعته , لطيف جدا حسنا , نحن كلنا هنا و بدون مقاطعات

O Depto. de Assuntos Internos te vigiará, mas todos aqui estão interessados na reaparição de Paul Winstone.
الشئون الداخلية سيستمرون بإزعاجك لكن كلنا هنا مهتمين جدا بعودة ظهور بول وينستون إنه اكتشاف مهم

Tem que estar em cima destes assuntos ...e Estamos todos juntos nisto.
يجب ان توقف هذه الامور عند حدها نحن كلنا هنا لا نختلف واحدا عن الآخر

Eu acho que estamos aqui todos reunidos porque acreditamos.
أقول كلنا هنا في هذه الغرفة لأننا نؤمن

Bom. Mas sabe que isso não lhe dá privilégios. Somos todos iguais.
حسنا ولكن أفهم أن ذلك لن يخول لك أى أمتياز كلنا هنا سواسيه