"كلها من" - Traduction Arabe en Portugais

• todas do
• Todos do
• Todas de

Várias chamadas recebidas, todas do mesmo número.
عدة مكالمات قادمة كلها من نفس الرقم

Tem seis mensagens muito nervosas, todas do enfermeiro, Scott.
ست رسائل غاضبة جداَ كلها من ممرضه " سكوت "

Nas últimas 48 horas, ele recebeu três chamadas, todas do mesmo número. - Conseguimos um nome?
تلقى ثلاثة اتصالات, كلها من الرقم نفسه.

- Esquemas das armas, Todos do mesmo.
تخطيط أسلحة، تصميم زناد للأسلحة النووية، كلها من نفس الشخص.

Tiraste os sacos Todos do camião?
هل أخرجت الأكياس كلها من الشاحنة ؟

Todas de um telemóvel pré-pago.
كلها من نفس الهاتف المسبق الدفع.

Todas de igual quantia?
كلها من نفس الفئة

Pois é, 9 balas, todas do mesmo calibre.
تسع رصاصات كلها من نفس العيار

Quero dizer, estava presente, sim, mas as decisões relativas à gestão do pessoal são todas do Howard.
أعني، كنت موجوداً، أجل. لكنإدارةشؤونالموظفين.. تلك القرارات كلها من (هوارد).

O Lex... Ele levou-as todas. Ele levou-as todas do laboratório.
(ليكس) أخذها كلها أخذها كلها من المختبر

Sete mensagens. todas do Daniel.
( سبع رسائل ، كلها من ( دانيال

Não, nenhum presente do Dusty. Todos do Brad.
لا، لا توجد هدايا من داستي كلها من براد

Todos do mesmo edifício de apartamentos.
كلها من نفس المبنى السكني.

Todas de números bloqueados.
كلها من أرقام محتجزة

São Todas de antes da chegada dos Soberanos.
كلها من قبل مجىء الأسياد

São Todas de 32mm.
كلها من عيار a 32