| Acabei de mostrar esta apresentação, tudo parece tão bom, tudo funciona. Na verdade não, estas tecnologias não são tão fáceis. | TED | أتعلمون, بعد ما اريتكم هذا العرض, كل شئ يبدو جيدا كله يبدو فعالا.و لكن لا. تلك التكنولوجيا في الواقع ليست بهذه السهولة |
| Conversa ridicula e maluca, tudo parece bem. | Open Subtitles | السخافات والكلام المجنون كله يبدو جيدا |
| Conversa ridicula e maluca, tudo parece bem. | Open Subtitles | السخافات والكلام المجنون كله يبدو جيدا |
| tudo parece tão arbitrário. | Open Subtitles | الأمر كله يبدو سخيفاً. |
| E isso tudo parece... | Open Subtitles | وهذا كله يبدو... |