| Mas vai gostar de visitar a minha amiga Clotilde. | Open Subtitles | لكن ربما تستمتع في زيارتك لصديقتي (كلوتيلد) |
| Clotilde está doente? Vamos almoçar no quarto. Nem pensar. | Open Subtitles | ـ (كلوتيلد) مريضة وستتناول الفطور على السرير ـ لا يمكنكِ فعل ذلك |
| Pode chamar-me Clotilde. | Open Subtitles | بأمكانك منادتي بـ (كلوتيلد) |
| Ninguém vai deter-me Clotilde. | Open Subtitles | لن يتم أيقافي يا (كلوتيلد) |
| Chá, Clotilde. | Open Subtitles | (الشاي، (كلوتيلد |
| Onde está ela, Clotilde? | Open Subtitles | أين هي يا (كلوتيلد)؟ |
| Boa noite, Clotilde. | Open Subtitles | (مرحباً يا (كلوتيلد! |
| Eu sou Clotilde. | Open Subtitles | أنا (كلوتيلد) |
| Clotilde. | Open Subtitles | (كلوتيلد) |
| Clotilde. | Open Subtitles | (كلوتيلد) |
| Clotilde? | Open Subtitles | (كلوتيلد) |
| Clotilde? | Open Subtitles | (كلوتيلد) ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 