Investiguei a morte de Jasper De Clerq. | Open Subtitles | لقد قمت ببعض التحقيقات حول مقتل (جاسبر دو كليرك) |
Mas a morte do De Clerq teve tudo que ver consigo. | Open Subtitles | في الحقيقة فإن مقتل(دو كليرك) على علاقة وثيقة بك |
Chamava-se Jasper De Clerq. | Open Subtitles | " كان إسمه " جاسبير دي كليرك |
Em 1865, James Clerk Maxwell traduziu a ideia de Faraday sobre os campos de eletricidade e magnetismo em leis matemáticas. | Open Subtitles | في عام 1865 ترجم جيمس كليرك ماكسويل فكرة فارداي عن حقول الكهرباء و المغناطيسية إلى قوانين رياضية |
Mandela? Presidente de Klerk. | Open Subtitles | (نيلسون مانديلا), رئيس (دي كليرك) هنا |
Estou a scanear os aparelhos no apartamento do Sr. Clerik. | Open Subtitles | -إنّي أمسح كلّ الأجهزة في شقّة السّيّد (كليرك ). |
Chamava-se Jasper De Clerq. | Open Subtitles | كان اسمه (جاسبر دو كليرك) |
Um agente chamado Jasper De Clerq. | Open Subtitles | عميل يُدعى (جاسبر دو كليرك) |
O De Clerq trabalhava para eles. | Open Subtitles | كان (دو كليرك)يعمل معهم |
Em 1873, James Clerk Maxwell, na Inglaterra provara matematicamente que a luz era uma radiação eletromagnética. | Open Subtitles | في عام 1873 قام (جيمس كليرك ماكسويل) في انجلترا رياضيا بإثبات ان الضوء ما هو الا اشعاع اليكترو-مغناطيسي |
Presidente de Klerk. | Open Subtitles | رئيس (دي كليرك) |
O nome do cliente é Enver Clerik. | Open Subtitles | اسم العميل: (إنفر كليرك). |