"كلّ واحد منهم" - Traduction Arabe en Portugais

• cada um deles
• Todos eles
• cada uma delas

Sim, isso pode ser verdade, mas cada um deles tem uma mãe.
بلى، ربما يكون هذا صحيحاً، ولكن كلّ واحد منهم له أمّ

cada um deles está preso no interior de vários bonecos.
كلّ واحد منهم مغلق عليه بداخل طبقة بالدمية

cada um deles vai desejar que eu tivesse morrido naquela ilha.
"كلّ واحد منهم سيتمنّى لو أنّي لقيت حتفي على تلكَ الجزيرة"

Meto as mãos no fogo por Todos eles.
أنا سأكفل كلّ واحد منهم

- Todos eles.
- كلّ واحد منهم.

"dessa com 2000 a 3000 pessoas mortas em cada uma delas."
التى كانت من 2000 إلى 3000 شخص في كلّ واحد منهم رُمى بالرصاص

Recordo-me de cada uma delas, e para onde foram levadas.
أنا أذكر كلّ واحد منهم و أين تمّ وضعهم

Ele assegura-se de que cada um deles é 100% à prova de fugas.
يدخلها لضمان أن %كلّ واحد منهم حصين 100 من الهرب منه.

Todos eles.
كلّ واحد منهم

Preciso que me digas exactamente quantas pessoas estão naquela ilha e onde se encontra cada uma delas.
أريدك أن تخبرني بعدد الأشخاص الموجودون في "الجزيرة" بالضبط وموقع كلّ واحد منهم

Serão. cada uma delas.
... سيتمّ ذلك مع كلّ واحد منهم