"كل أربعة أيام" - Traduction Arabe en Portugais

• quatro em quatro dias

Geralmente vimos de quatro em quatro dias para verificar as baterias.
نأتي هنا عادة كل أربعة أيام لتفقد البطاريات

Por exemplo, substituem totalmente o revestimento dos intestinos, de quatro em quatro dias.
على سبيل المثال ، فجسدك يستبدل بطانة أمعائك مرة كل أربعة أيام .

Há um dado estatístico que gosto de usar frequentemente, que diz que, de quatro em quatro dias, adicionamos ao planeta uma cidade do tamanho de Seattle de quatro em quatro dias.
وهناك إحصائية أحب دائماً إستخدامها، التي تنص على أننا نضيف مدينة بحجم سياتل كل أربعة ايام، مدينة بحجم سياتل على الكوكب كل أربعة أيام.

De quatro em quatro dias, algures no Sul dos EUA, era linchado um afro-americano por qualquer violação do protocolo deste sistema de castas nas décadas que antecederam o início da Grande Migração.
لدرجة أنه كل أربعة أيام، في مكان ما في الجنوب الأمريكي، كل أربعة أيام يتم إعدام شخص أمريكي من أصول أفريقية من غير محاكمة من أجل بعض الخروقات الملموسة للبروتوكول في هذا النظام الطائفي في العقود التي أدت إلى بداية الهجرة الكبرى.