"كل الأعمال" - Traduction Arabe en Portugais

• todos os negócios
• todo o trabalho

todos os negócios são um jogo de uma maneira ou de outra.
كل الأعمال عبارة عن .. لعبة بطريقة أو بأخرى

Vamos encerrar todos os negócios geridos por vampiros.
سوف نقوم بإغلاق كل الأعمال المدارة من قِبل مصاصي الدماء.

Herdou todos os negócios, propriedades, "holdings", tudo e mais alguma coisa.
ورِثت كل الأعمال و الأملاك و الأراضي كل شيئ

Tentem imaginar, todos os negócios, indústrias, tecnologias, transformações da nossa forma de vida que tiveram o seu começo naquele momento extático no laboratório de Michael Faraday.
بالأهمية المُطلقة لتأثيرها على .حضارتنا حاولوا تخيُّل كل الأعمال و الصناعات و التكنولوجيات

Não consigo agradar-te o suficiente por todo o trabalho que tens feito.
كيف لي أن أشكرك على كل الأعمال التي قمت بها هنا

todo o trabalho de caridade, o progresso ambiental que a sua empresa estava a fazer.
كل الأعمال الخيرية التقدم البيئي الذي كانت تنجزه شركته

Isto é metade de tudo, de todos os negócios.
هذا نصف ماله من كل شيء ومن كل الأعمال

Se não fôssemos nós, todos os negócios da cidade ficariam a dever-se à J R.
لولانا , كل الأعمال بهذه المدينة ستكون مدانة الى (جىار)

todo o trabalho do projecto Sentox foi feito fora daqui. - O acesso foi restrito?
كل الأعمال الخاصة بغاز سنتوكس كانت تتم هنا

Viva a vida! Estou cansado de fazer todo o trabalho aqui.
أتعلمون، لقد تعبت من إنجاز كل الأعمال هنا