"كل الحيوانات في" - Traduction Arabe en Portugais

• os animais

Nesta noite, todos os animais tinham combinado... que assim que o Sr. Jones estivesse deitado... se juntariam no celeiro principal para numa Assembleia secreta... convocada pelo 'Velho Major'... o premiado porco castrado que por causa da sua idade... era visto há muito como como o mais sábio dos animais,
في هذه الليلة كل الحيوانات اتفقت على انه حالما يخلد السبد جونز الى الفراش ستجتمع كل الحيوانات في اجتماع سري في الاسطبل

Mas ela também me disse que todos os animais do mundo entraram para um barco, portanto, o que sabe ela?
بالطبع هى أيضاً أخبرتني أن كل الحيوانات في العالم ركبوا سفينة واحدة، إذن ما الذي تعرفة؟

Então, porque é que nem todos os animais nestes locais foram afectados?
لماذا لم تتأثر كل الحيوانات في هذا الأماكن؟

O que é que queres que façamos... que matemos todos os animais nos jardins zoológicos?
ماذا تريدنا أن نفعل نقتل كل الحيوانات في الحديقة؟

Mas, e se, por todo o planeta os animais tiverem decidido, "Já chega"?
"ولكن ماذا لو، قررت كل الحيوانات في جميع أنحاء العالم بأنه لا مزيد من هذا بعد؟"

Mas, e se por todo o mundo, os animais decidissem que chega?
"ولكن ماذا لو قررت كل الحيوانات في جميع أنحاء العالم بأنه لا مزيد من هذا بعد؟"

Se ela fugir, os animais daqui vão correr risco!
إذا هربت ستكون كل الحيوانات في خطر

Sim, todos os animais em Oz falavam.
نعم، كل الحيوانات في (أووز)ْ يمكن أن تتكلم