"كل الشباب" - Traduction Arabe en Portugais

• todos os rapazes
• Todos os homens
• Todos os miúdos
• Todos os jovens

Já reparaste como todos os rapazes... agem muito à Stepford, ultimamente?
هل لاحظت كيف أن كل الشباب يستعرضون أمامنا مؤخراً ؟

essa camisa fica bem a todos. todos os rapazes do 8º ano têm uma.
. ذلك القميص يبدو جيدآ على أي أحد . كل الشباب في الصف الثامن لديهم واحد

todos os rapazes são iguais, falam de sentimentos e sempre querem o mesmo.
كل الشباب مثل بعض يتكلمون عن الفضيله وهم يريدون نفس الشىء

Quero que juntes todas as mulheres... e eu reúno Todos os homens e senta-os nas bancadas.
أريدكِ أن تجمعي كل الفتيات وسأقوم أنا بجمع كل الشباب وسنذهب لنجلس

De qualquer maneira, Todos os homens são porcos.
على أي حال كل الشباب .. خنازير

É um local muito frequentado. Todos os miúdos vão lá.
انها منطقة تعج بالحماس كل الشباب يذهبون إلى هناك

Em seguida, estala uma guerra e Todos os jovens têm de ir travá-la mas o rapaz não podia, pois tinha a perna partida.
ثم تندلع الحرب وكان على كل الشباب أن يذهبوا ليحاربوا ماعدا الولد الذي لا يستطيع لأن ساقه في حاة يرثى لها

Só te estou a dizer como são todos os rapazes de 17 anos.
أنا فقط أخبرك كيف هم كل الشباب ذو الـ17 عام

Será que todos os rapazes aqui se masturbam? Provavelmente.
أخبرني، هل كل الشباب الذين يعيشون هنا يمتعون أنفسهم؟

Vou mostrar uma festa. Gostaste? Sabes, todos os rapazes que estão aqui, estão cheios de inveja.
سأريك حفلا هل يعجبك هذا؟ أتعلمين, كل الشباب هنا يغارون مني

E desta vez todos os rapazes vão ter contribuir para maximizar as nossas hipóteses.
و هذه المرة كل الشباب يجب أن يشتركوا لزيادة الاحتمالات

Seria de pensar que todos os rapazes da escola quereriam andar comigo, mas o meu horário no MySpace não me dá tempo para namorar.
لربما تظنون أن كل الشباب في المدرسة يودون مواعدتي "لكن جدولي في "ماي سبيس يجعلني مشغولة جداً عن المواعدة

Eu sei, mas todos os rapazes vão ajudar.
اعلم ولكن كل الشباب يفعلون ذلك

Claro. todos os rapazes foram castrados.
اكيد كل الشباب هنا تم خصيهم

todos os rapazes são patéticos.
كل الشباب مثيرين للشفقة

Todos os homens estão à espera.
كل الشباب ينتظرونك.

Sim, mas... É a fantasia de Todos os homens!
نعم, لكن, هو خيال كل الشباب

Todos os homens novos desapareceram.
كل الشباب فارقونا

- Todos os homens?
- كل الشباب?

Todos os miúdos começaram a cantar e a segurar os próprios pénis, foi incrível.
وبدأ كل الشباب بالغناء ومسك قضبانهم كان الأمر ممتعاً

Quando Pearl Harbor foi bombardeado, jovens nipo-americanos, — como Todos os jovens norte-americanos — ofereceram-se para voluntários nas forças armadas para combater pelo nosso país.
حين تم قصف ميناء بيرل هاربر، الشباب الياباني الأمريكي، مثل كل الشباب الأمريكي، هرعوا إلى مراكز التطوع في الجيش للتطوع للقتال في سبيل بلدنا.