"كل الضباط" - Traduction Arabe en Portugais

• Todos os oficiais
• Todos os guardas
• todos os agentes

Todos os oficiais subalternos apresentem-se para inspecção venérea às 04:00.
على كل الضباط بلا مهمة الحضور من اجل فحص اسلحة الساعة 0400

Todos os oficiais e subalternos devem regressar de imediato às unidades.
كل الضباط و الافراد سيعودون الى وحداتهم فورا

Avise Todos os oficiais que ainda não partiram para Rennes...
أخبر كل الضباط الذين لم يغادرو رين بعد

Todos os guardas ao corredor da solitária. Corredor da solitária, já!
نداء إلي كل الضباط في ممر العزل الإنفرادي إلي ممر العزل الإنفرادي الأن.

Todos os guardas ao campo de futebol, Todos os guardas...
كل الضباط إلى ملعب كرة القدم، كل الضباط

Alerta todos os agentes e esquadras num raio de 75 km sobre este tarado.
أريد كل الضباط والوحات والأقسام لمسافة خمسين ميل تنذر عن هذا المخبول

Chama todos os agentes superiores.
حسنا ريكي استدع كل الضباط و احضرهم الي حالا

Que Todos os oficiais obsequiados pelas senhoras acabem a dança.
حتى ينتهى كل الضباط والسيدات من رقصتهم

Não queremos vê-la mal na frente de Todos os oficiais!
لا نريدك ان تشعري بالخزي امام كل الضباط!

- Comandante, eu poderia... - Chega! Todos os oficiais, cuidem dos vossos bombeiros.
...أيها الرئيس , يمكنني يكفي كل الضباط , أحصوا رجالكم

"Zumbi ficado". Obra do Barba Negra. Todos os oficiais são assim.
الأموات الأحياء، إنهم من صنع (ذو اللحية السوداء) ، كل الضباط كذلك

Todos os oficiais subalternos...
على كل الضباط...

Todos os oficiais!
! اوو! كل الضباط

Bravo Novembro 1, a todos os agentes de serviço.
‎احسنت نوڤمبر ١ ، الى كل الضباط في الحراسة

todos os agentes farão turno duplo até isto acabar.
اريد من كل الضباط عمل دوريات تبادلية -حتى ينتهي هذا الامر, اتفقنا؟