"كل المباني" - Traduction Arabe en Portugais

• todos os edifícios
• os prédios

Mas tu tens de... Sim, até aí todos os edifícios tinham fugas, portanto...
ولكن يجب عليك أن.. حسناً، كل المباني كانت تسرب قبل هذا، لذا كان هذا..

todos os edifícios são alvos ativos. Arrasem a cidade.
"اعتبروا كل المباني أهداف " "دمروا العاصمة "

Fora de todos os edifícios em Jerusalém, o mais belo para mim é a Cúpula da Rocha.
من بين كل المباني في القدس, الاجمل بالنسبه لي هو قبه الصخره.

Tenta explicar porque se inclina e porque os prédios sensíveis deveriam inclinar-se.
محاولة لتوضيح سبب ميله و لماذا ينبغي ان تكون كل المباني السليمة مائلة

Todos os prédios, todos mesmo, têm um lado inútil.
قطعاً كل المباني لها جانب عديم الفائدة، بلا هدف

Está bem escondido por trás de várias fachadas, mas todos os edifícios que arderam ontem à noite têm o mesmo senhorio.
الحل مخبئ خلف بعض أسامي الشركات ولكن كل المباني التي احترقت بالأمس،

O óleo de baleia iluminava quase todos os edifícios.
و إستخدم زيت الحوت لإنارة كل المباني.

todos os edifícios dele são no centro da cidade.
كل المباني وسط المدينة

O Kenny disse que os túneis unem todos os edifícios.
(كيني) قال بأن الأنفاق تربط كل المباني ببعضها

Eu achava que todos os edifícios eram cooperativos.
-لقد ظننت أن كل المباني هنا تمليك

Vou procurar todos os edifícios que o Sionis tem em Gotham.
سأبحث عن كل المباني التي يملكها هو أو شركاته في (غوثام).