Preciso de toda a ajuda possível. Sinto que estou no secundário. | Open Subtitles | أريد الحصول على كل المساعدة الممكنة أشعر وكأنّي في المرحلة الإعداديّة |
Se realmente queres resolver o teu puzzle, então vais precisar de toda a ajuda que conseguires, e eles não vão ajudar-te se não gostarem de ti. | Open Subtitles | إذ كنت تريد حقاً حل أحجيتك فإنك ستحتاج كل المساعدة الممكنة التي تستطيع الحصول عليها وهم لن يقوموا بمساعدتك إذ لم يكونوا يحبونك |
Ainda bem que aqui está. Precisamos de toda a ajuda possível. | Open Subtitles | أنا مسرور لأنك هنا نحتاج كل المساعدة الممكنة |
Nesta cidade, uma mulher precisa de toda a ajuda possível. | Open Subtitles | في هذه المدينة، تحتاج الفتاة كل المساعدة الممكنة |
Achei que devíamos usar toda a ajuda possível. | Open Subtitles | أننا نحتاج كل المساعدة الممكنة |
Se está à procura de trabalho, há lá uma quinta que precisa de toda a ajuda que conseguir. | Open Subtitles | هناك مزرعة يريدون كل المساعدة الممكنة |
Vai precisar de toda a ajuda possível. | Open Subtitles | سيحتاج إلى كل المساعدة الممكنة. |