"كل اليهود" - Traduction Arabe en Portugais

• todos os Judeus

todos os Judeus só servem para temer e ser sacrificados.
كل اليهود جيدون في الخوف من أن يكونوا الضحية

Se todos os Judeus são banqueiros, então como podem ser comunitas também?
إذا كان كل اليهود مصرفيون كيف يمكن إذن أن يكونوا شيوعيين أيضا؟

É nosso dever trabalhar em conjunto... para trazer todos os Judeus e o rebanho perdido de volta a nós.
من واجبنا العمل معاً لنجلب كل اليهود ونعيد القطعان الضالة إلى المرعى.

todos os Judeus sob controlo nazi deveriam morrer, muitos trabalhariam até à morte
كل اليهود تحت الحكم النازى لابد أن يموتوا ، العديد منهم يعمل حتى الموت

E as mensagens foram mandadas por todo o reino, para matar e aniquilar todos os Judeus no 13º dia de Adar, daí a seis semanas.
وأرسل هذا القرار لجميع البلاد لذبح وإبادة كل اليهود في الثالث عشر من آذار ، بعد ستة أسابيع من الآن

No dia destinado à sua execução, todos os Judeus terão o direito de se proteger e terão direito a ficar com todos os bens de seus atacantes.
وفي اليوم الذي عيّن لهلاكهم كل اليهود سيكون لديهم الحق في الدفاع عن أنفسهم

todos os Judeus podem ser merceeiros?
كل اليهود لا يمكنهم القيام بهذا العمل

E sempre pensei que todos os Judeus eram covardes.
لطالما اعتقدت أن كل اليهود جبناء.

A Rainha Isabel precipitou-se quando expulsou todos os Judeus de Espanha.
الملكة (إيزابيلا) طردت باندفاع (كل اليهود من (إسبانيا

todos os Judeus negros estavam lá.
كل اليهود السود كانوا هناك!

"tal como todos os Judeus.
كما كل اليهود

Obrigatória a residência no gueto murado. todos os Judeus de Cracovia e arredores são despejados das suas casas e obrigados e amontoarem-se numa área de apenas 16 quarteirões.
- 44 تقر (مقاطعه يهوديه مغلقة جنوب نهر (فيستولا المسكن في الحي اليهودي ذو الجدران أجباري كل اليهود من (كراكوف) والمناطق المحيطة بهم أخرجوا من ديارهم بالقوه وطُلب منهم التجمهر في منطقة بمساحة 16 مسكن مربع