"كل امرئ" - Traduction Arabe en Portugais

• Todos

Todos sabem que há de algo errado com eles.
اسمع .. كل امرئ يعلم .. حقيقة العيب في نفسه

Todos querem uma confissão, uma narrativa catártica, principalmente os culpados.
كل امرئ يود لو اعترف .. يريد ليتطهَّر باعترافه منه .. والمذنبون خاصة

E, agora, ele está morto. E Todos os que estavam contra mim foram vencidos.
والآن مات، فيما زال من الوجود كل امرئ كال لي العداء.

Todos lá dentro estão dispostos a morrer para nos proteger.
كل امرئ بالداخل مستعد للموت في سبيل حمايتنا.

Você é um homem bom. Todos vêm isso.
، إنك رجل طيب كل امرئ يرى فيك هذا

Que Todos os homens deviam ser livres
♪بأن على كل امرئ أن يكون حُراً ♪

Mas Todos são culpados.
ولكن ، أليس كل امرئ هو مذنب؟

Todos em Marselha estavam ao serviço do arrogante filho do conde, o Tristan, e da sua irmã, a Lady Aurora.
"كل امرئ في (مارسيليا) كان عالقًا في عبوديّة الكونت المتغطرس (تريستن)" "وأخته السيّدة (أورورا)"

Tu achas que me conheces, mas não conheces. Há um lado negro dentro de Todos nós, Klaus.
تحسب أنّك تعرفني، لكنّك تجهلني، ثمّة ظلمة داخل كل امرئ يا (كلاوس).

Antes de morrer, o Conklin disse-me que o Reiter vai matar Todos que estão aqui.
قبل موت (كونلكِن)، أخبرني أن (رايتر) سيقتل كل امرئ هنا.