Acontece até com os que moram aqui a vida toda. | Open Subtitles | هو حدث إلى الناسِ الذين عاشوا هنا كل حياتهم |
As suas vidas são tão frágeis... e ainda assim estão dispostos a comprometer os seua corações a outro, pela vida toda. | Open Subtitles | و مع ذلك مستعدون ان يشاركوا شخص اخر كل حياتهم |
As pessoas procuram por isso a vida toda e não encontram. Avançai! | Open Subtitles | معظم الناس يقضوا كل حياتهم بحثآ عن ذلك ولا يعثروا عليه لا تتخلي عنه |
Não só por mim ou pelo Felix, mas por todos os meninos que finalmente encontraram os seus meninos que desejaram a vida toda, agora que somos homens. | Open Subtitles | ليس فقط لأجلك أو لأجل فيلكس, بل لأجل جميع الأولاد الصغار الذين أخيراً وجدوا أولادهم الصغار الآخرين والذين يريدون كل حياتهم الآن مع أولئك الرجال. |