"كل دقيقة في" - Traduction Arabe en Portugais

• cada minuto

Sim, há um camião com lixo de plástico a entrar no oceano em cada minuto a cada hora de cada dia.
نعم، يوجد شاحنة مخلفات بلاستيكية تدخل المحيط كل دقيقة في كل ساعة من كل يوم.

Agora, passo cada minuto a tentar ser outra pessoa. Alguém que não sou.
والآن أضيع كل دقيقة في محاولة أن أصبح شيئاً آخر غير ما أنا عليه

Vou precisar de ti a cada segundo de cada minuto de cada dia.
سأحتاجكِ في كل ثانية من كل دقيقة في كل يوم.

Vou para representar está organização pela qual passei cada minuto da minha vida a lutar e que começou na minha sala ou então demito-me.
والتي قضيتُ كل دقيقة في حياتي أكافح لأجلها. والتي بدأت في عرفة المعيشة الخاصة بي وإلا فسأستقيل.

Vou precisar de si a cada segundo, de cada minuto, de cada dia.
سأحتاجكِ في كل ثانية من كل دقيقة في كل يوم.

Al,eu lembro-me de cada minuto do secundario como se fosse ontem.
"أل" أتذكر كل دقيقة في المدرسة الثانوية وكأنه حدث بالأمس

Prefiro cumprir cada minuto do que cooperar com um monte de idiotas do governo.
أفضل أن أقضي كل دقيقة في السجن على أن العب الكرة مع حفنة من عملاء الحكومة

Temos que agendar cada minuto do dia delas, e temos de integra-las na estrutura.
علينا أن نجدول كل دقيقة في يومهن و علينا الإعتماد على بعضنا ككيان واحد

Permanecerá a seu lado cada minuto.
يجب أن تبقى معه كل دقيقة في اليوم