"كل شئ عدا" - Traduction Arabe en Portugais

• tudo menos

Está a fazer muitos progressos! Tratou tudo menos as pernas.
إنه يحقق تقدماً ملحوظاً أصلح كل شئ عدا الساق

tudo menos a página 127 que certamente deve estar aqui algures.
كل شئ عدا الصفحة 27 مؤكد أنها موجودة بين الأوراق

Está a fazer um grande progresso. Tratou tudo menos as pernas.
إنه يحقق تقدماً ملحوظاً أصلح كل شئ عدا الساق

O stress explica tudo menos a comichão nos pés.
التوتر يفسر كل شئ عدا الحكة بالقدم داء قدم الرياضي يفسر ذلك

De tudo... menos estudar.
تقريبا عملت كل شئ عدا ان ادخل المدرسة

E poderá levar tudo menos a sela.
ذلك عن كل شئ عدا السرج

Lugar frio, fez tudo menos gritar "boo."
أقصد , حدث كل شئ عدا الصراخ

Temos tudo menos raiz do Lethe.
لدينا كل شئ (عدا جذرَ الـ(ليثي إنهُ نادرٌ جداً

tudo menos as casas de banho, é?
كل شئ عدا الحمام ؟

- tudo menos o teu irmão.
كل شئ عدا أخيك