"كل شيءٍ على ما يرام" - Traduction Arabe en Portugais

• está tudo bem

Pois, está tudo bem. Vamos sempre ter sentimentos um pelo outro.
كل شيءٍ على ما يرام لكننا دائماً سنكن مشاعر الحب لبعضنا

está tudo bem, apenas precisa repousar.
كل شيءٍ على ما يرام .. تحتاج للراحة لفترة فحسب

Não podes continuar a fingir que está tudo bem.
لا يمكنك فقط الاستمرار في التظاهر أن كل شيءٍ على ما يرام

Então, decidi que não quero ficar a fingir que está tudo bem.
لذا فقد قرّرت بأنّي لا أريد مواصلة التظاهر بأن كل شيءٍ على ما يرام.

Olhe, tenho a certeza que está tudo bem.
أنظر، أنا متأكدة أن كل شيءٍ على ما يرام

Para saber, para dizer-me que está tudo bem.
... تأكدي , فقط أخبريني أن كل شيءٍ على ما يرام

- está tudo bem?
هل كل شيءٍ على ما يرام - شيء ما يحدث للإشارة في دماغه المتوسط -

De fingir que está tudo bem.
و التظاهر بأنّ كل شيءٍ على ما يرام

Obrigada. está tudo bem?
شكراً هل كل شيءٍ على ما يرام ؟

Sim, sim, está tudo bem.
أجل، أجل، كل شيءٍ على ما يرام...

está tudo bem.
كل شيءٍ على ما يرام

está tudo bem. Estamos óptimos
لا ( ستيفين ) كل شيءٍ على ما يرام

- Não, está tudo bem.
-كلا، كل شيءٍ على ما يرام

está tudo bem?
هل كل شيءٍ على ما يرام )