"كل شيء اخر" - Traduction Arabe en Portugais

• tudo o resto
• todo o resto

Bem, as cortinas são diferentes mas tudo o resto parece o mesmo.
حسنا, الستائر مختلفه و لكن كل شيء اخر كما هو تماما

Até aquilo que vir aqui hoje, o fizer esquecer tudo o resto.
حتى يصبح كل شيء تراه هنا اليوم يدنس كل شيء اخر

Alguém naquele bar era-lhe mais importante do que tudo o resto.
احد ما في الحانة كان اكثر اهمية له من كل شيء اخر

Ainda sim ele só te deixou o apartamento, e deixou-me todo o resto.
وكل ما تركه لكي هو الشقة وترك اي كل شيء اخر.

todo o resto tem gosto de metal.
احن للحلوى كل شيء اخر لدي كطعم المعدن

Porque da-nos uma razão para viver quando tudo o resto foi-nos retirado
لأنه يعطينا شيئا لنعيش من أجله عندما يكون كل شيء اخر قد سُلب

E a única maneira de fazer isso é assegurarmo-nos de que tudo o resto se sobrepõe a esse erro.
و الطريقة الوحيدة لفعل هذا هو التأكد أن كل شيء اخر يتغلب على هذا الخطأ

Forneces o material... tudo o resto permanece igual.
أنت تورد البضائع و كل شيء اخر يبقى كما هو

tudo o resto é ruído de fundo.
كل شيء اخر هو فقط ضوضاء في الخلفيه

E às vezes... leva tudo o resto.
وبعض الأحيان أنه يبعد كل شيء اخر

Mas tudo o resto simplesmente está ali parado.
لكن كل شيء اخر يُوجد هناك.

Vaporizou-se... como tudo o resto.
انه تبخر معاً مع كل شيء اخر

Ofusca tudo o resto.
انه يغيب كل شيء اخر

tudo o resto está aí.
كل شيء اخر اردته موجود هناك

Porque tudo o resto está a correr bem...
لان كل شيء اخر يسير بشكل جيد

tudo o resto está fechado.
كل شيء اخر كان مقفلاً

Mudança de temporada, com todo o resto.
حسنا,الفصول تتبدل مع كل شيء اخر