"كل شيء بخصوص" - Traduction Arabe en Portugais

• tudo sobre

tudo sobre a sua psicose diz que a linguagem falada tem valor.
كل شيء بخصوص ذهانه يشير الى ان الكلمة المنطوقة لها قيمة

Achava que não soubesse tudo sobre a equipa de intervenção.
لا أظن بأنك تعرف كل شيء بخصوص فرقتنا الخاصة

Acho que ainda não sabe tudo sobre mulheres.
حسنٌ, أعتقد أنك لا تعرف كل شيء بخصوص النساء بعد

Eu sei tudo sobre este jogo - mas não vou morrer atrás de um volante.
أعرف كل شيء بخصوص هذا العمل لن أُهدر حياتي وأموت خلف عجلة القيادة

tudo sobre o fogo e o copo de medidas vai estar naquele diário.
كل شيء بخصوص الحريق و كوب القياس سيكون بهذه المذكرات

tudo sobre a morte de Julie Harmon foi diferente.
كل شيء بخصوص جريمة قتل جولي هارمون كان مختلفا

Ok, tudo sobre essa missão é perigoso.
لكن لا بأس، كل شيء بخصوص هذه المهمة هو خطير.

Ouvimos tudo sobre como lhe pediu para que instalasse um spyware no computador da Drea.
وسمعنا كل شيء بخصوص اخبارك له بان يقوم بتثيت برامج التجسس في جهاز الكمبيوتر دريا

Eu sei tudo sobre a concorrência e dominadores de pais,
أعرف كل شيء بخصوص الآباء المتسلطين

Sei tudo sobre a culpa.
أنا أعرف كل شيء بخصوص الشعور بالذنب

Avó, já sei tudo sobre sexo.
جدتي أعلم كل شيء بخصوص الجنس

Meus caros, eu sei tudo sobre a mulher-mistério do Agente Noh e sei porque a procuram.
أيها الساده , أعلم كل شيء بخصوص إمرأة العميل (نوه) الغامضة و أعلم لمَ تبحثان عنها

Quero que descubra tudo sobre esse General Shaw.
أريد أن أجد كل شيء "بخصوص الجنرال "شو

Tu acabaste com ela. tudo sobre essa rapariga é complicado.
كل شيء بخصوص تلك الفتاة معقد.

Irmão, sabemos tudo sobre Ramlal e Pogo.
أخي، نحن نعرف كل شيء (بخصوص (راملال) و (بوغو.

Poupa-me a conversa fiada, sei tudo sobre o teu trabalho por conta própria.
أعرف كل شيء بخصوص عملك الخاص

Lembrei-me de tudo sobre a Rosie.
اتذكر كل شيء بخصوص (روز)