| O Professor nunca diz tudo o que sabe sobre uma coisa. | Open Subtitles | لكنك لم تخبرنا ابدا كل شيء تعرفه عن اي شيء. |
| Conte-me tudo o que sabe sobre a Jordan Shaw. | Open Subtitles | قل لي كل شيء تعرفه عن (جوردن شو) |
| Mas primeiro tens de esquecer tudo o que sabes sobre cozinha! | Open Subtitles | لكن أولاً عليك أن تنسى كل شيء تعرفه عن الطبخ |
| Podes dizer-me tudo o que sabes sobre Frances Wilkinson? | Open Subtitles | هل يمكن أن تخبرني كل شيء تعرفه عن فرانسيس ويلكنسون؟ |
| e fez com que a sua avó lhe contasse tudo o que sabia sobre os navios e cidades. | Open Subtitles | وجعلت جدّتها تحكي لها كل شيء تعرفه عن المراكب والمدن |
| Sabes, ficava com a minha mãe na cozinha e ela ensinava-me tudo o que sabia sobre tartes. | Open Subtitles | و تعلمني كل شيء تعرفه عن الخَبز. و لقد كانت تغني لي بلطف.. |
| Diz-me tudo o que sabes sobre este serviço. | Open Subtitles | اخبرني كل شيء تعرفه عن هذه المهمة |
| Com tudo o que sabes sobre o Paquistão, surpreende-me que não saibas Urdu. | Open Subtitles | مع كل شيء تعرفه عن "باكستان" أنا متفاجئة من عدم معرفتك بالأرديّة |
| Preciso que me digas tudo o que sabes sobre o Magnus Bane. | Open Subtitles | أحتاج منك أن تخبرني كل شيء تعرفه عن |
| Esquece tudo o que sabes sobre corridas. | Open Subtitles | أنسى كل شيء تعرفه عن السباقات |
| Conta-me tudo o que sabes sobre o sósia do Cisco. | Open Subtitles | أخبرني كل شيء تعرفه عن شبيه (سيسكو) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 