"كل شيء لديه" - Traduction Arabe en Portugais

• Tudo tem um
• tudo o que ele tem

Tudo tem um preço.
كل شيء لديه ثمن

Tudo tem um propósito, até as máquinas.
كل شيء لديه غاية، حتى الآلات

Tudo tem um preço, imbecil.
كل شيء لديه ثمن.

Assim que chegarem, quero que se instalem e que deixem o KITT concentrar-se em tudo o que ele tem sobre aquele transmissor.
بمجرد وصولك أريدك أن تستقر بالفندق و تجعل كيت يراجع كل شيء لديه بخصوص تلك الإشارة

E eu preciso de ouvir tudo o que ele tem a dizer sobre o Leviatã.
وأنا بحاجة لسماع كل شيء لديه ليقوله حول الليڨايثان

Depois da minha mãe ter morrido eu sou tudo o que ele tem.
...بعدما توفيت والدتي ... أنا كل شيء لديه

Tudo tem um preço.
كل شيء لديه سعر

"Tudo tem um preço."
-فكتور مات كل شيء لديه ثمن.

Eu preciso de tudo o que ele tem de mim.
أحتاج كل شيء لديه عليّ.