tudo é possível e tudo se faz por amor e por preocupação. | Open Subtitles | كل شيء محتمل ، و يفعل بإسمالحبوالإعتناء. |
Na Turquia tudo é possível. Podem não te prender por tráfico. | Open Subtitles | كل شيء محتمل في تركيا انهم قد لا يعاقبونك على التهريب |
O verdadeiro facto é que tudo é possível. | Open Subtitles | ، الحقائق القوية والباردة هى أن كل شيء محتمل. |
tudo é possível. Basta uma lata de neve. | Open Subtitles | كل شيء محتمل كل ما تحتاجه هو علبه من الثلج |
Pela primeira vez na vida, sinto que tudo é possível. Como se pudesse fazer qualquer coisa. | Open Subtitles | لاول مره بحياتي اشعر ان كل شيء محتمل, استطيع فعل اي شيء |
Agora, sabes que tudo é possível. | Open Subtitles | والآن أنت تعرف بأن كل شيء محتمل |
tudo é possível, Leonard, mas será possível decifrar o código, este... como lhe chamam... | Open Subtitles | حسنا، كل شيء محتمل يا (ليونارد) لكن هل هو مؤكد؟ هل من المؤكد أنه يمكنك كسر تلك الشفرة.. ماذا تطلق على ذلك؟ |
tudo é possível. | Open Subtitles | حسناً، كل شيء محتمل. |
Muito bem, sou a primeira a acreditar que tudo é possível, neste universo, mas o Clark Kent a beijar outra miúda? | Open Subtitles | حسناً، أنا أول شخص يظن أن كل شيء محتمل في هذا الكون (لكن (كلارك كنت يتبادل القبل مع فتاة أخرى ؟ |
Bem, tudo é possível com farmacologia. | Open Subtitles | كل شيء محتمل مع علم الصيدلة |
tudo é possível. | Open Subtitles | كل شيء محتمل |
tudo é possível. | Open Subtitles | كل شيء محتمل |
tudo é possível. | Open Subtitles | كل شيء محتمل |
tudo é possível. | Open Subtitles | كل شيء محتمل. |
tudo é possível. | Open Subtitles | كل شيء محتمل |