"كل شيء يبدو على ما" - Traduction Arabe en Portugais

• Parece estar tudo
• parece tudo

Ok. Parece estar tudo bem lá fora.
حسنا، كل شيء يبدو على ما يرام في الخارج هناك

Parabéns. Parece estar tudo bem.
تهانينا, كل شيء يبدو على ما يرام

Parece estar tudo em ordem.
كل شيء يبدو على ما يرام

Chegaram os resultados das análises e parece tudo bem.
لقد وصلتنا نتائج المعمل و كل شيء يبدو على ما يرام

Mas, por enquanto, parece tudo bem e não há nenhum motivo para não ter uma gravidez perfeitamente saudável.
لكـن الآن كل شيء يبدو على ما يرام ولا يـوجـد سـبب يمنعـكِ مـن الحصـول على حمـل مثالـي

Parece estar tudo bem.
كل شيء يبدو على ما يرام هناك

Parece estar tudo bem.
كل شيء يبدو على ما يرام.

Parece estar tudo bem.
‫ - كل شيء يبدو على ما يرام ‫

parece tudo em ordem.
كل شيء يبدو على ما يرام