"كل صفات" - Traduction Arabe en Portugais

• todas as características

Num curto espaço de tempo, perderam-se todas as características de uma espécie e converteu-se completamente na nova espécie, com base no software novo que colocámos na célula.
ومع مرور فترة زمنية قصيرة للغاية، كل صفات الكائن الواحد قد أختفت وقد تحولت كلياً إلى كائن جديد، بناء على برنامج جديد نحن وضعناه في الخلية.

Depois a segunda. No momento em que trazemos algo invisível para o mundo visível terá todas as características de existência visível.
ثم الثانية -- اللحظة التي تحضر بها أي شيء غير مرئي إلى العالم المرئي سيمتلك كل صفات الموجود.

Mas fico sobretudo espantada com a tua capacidade para imitar todas as características da intimidade humana genuína, ainda que por apenas 15 segundos...
لتقليد كل صفات الحميمية البشرية الحقيقية... إذا فقط ل .. خمسة عشر ثانية؟

- O quê? Disseste ao Greenway que eu conseguia imitar todas as características da intimidade humana durante 15 segundos.
لقد أخبرت غرينواي أنني أستطيع أن أحاكي كل صفات الحميمية الإنسانية...