"كل ماأعرفه" - Traduction Arabe en Portugais

• Tudo o que sei
• Só sei

Vou ensinar-te Tudo o que sei... e, em troca, tu vais ensinar-me tudo o que sabes.
سأعلمك كل ماأعرفه وبالمقابل تعلمني كل ماتعرفه

Tudo o que sei de certeza é que a Megan... fez-me sorrir durante uma infância solitária.
كل ماأعرفه بالتأكيد هو بأن ميغان ساعدتني أبتسم خلال طفولة الوحيدة

- Spence, Tudo o que sei é que a tua mãe está a pressionar o juiz para declarar as provas ilícitas.
كل ماأعرفه ان أمك تضغط على القاضي ليحكم على الأدله على أنها غير مقبوله

Só sei que precisa de falar com um funcionário.
كل ماأعرفه, هو أنك تحتاج أن تتكلم مع المدير

Só sei que vai levar-nos à loucura antes do final.
كل ماأعرفه هو أنها ستصيبنا بالجنون قبل النهاية

Só sei que preciso de espaço.
كل ماأعرفه بأني لحاجة لبعض الوقت

Está a exercer direito num posto fronteiriço. E é Tudo o que sei.
إنه يعمل بالقانون من خلال متجر هذا كل ماأعرفه

Tudo o que sei é sobre cavalos e galinhas.
كل ماأعرفه هو حول الخيول والدواجن

Tudo o que sei é que a tua investigação é a nossa melhor chance de vinculá-lo a algo concreto, então... para o que precisar, a ATF está à disposição.
كل ماأعرفه أن تحقيقاتك ربما تكون افضل فرصنا لربطه بشيء حقاً يلصق, إذاً...

E vou ensinar-te Tudo o que sei.
فى المقابل سأعلمك كل ماأعرفه

Nao disse: "Tudo o que sei"?
ألم أقل " كل ماأعرفه " ؟

É Tudo o que sei.
هذا كل ماأعرفه

Sobre a minha mãe Só sei que se chama Avery Thorpe e que me teve aos 22 anos.
كل ماأعرفه عن أمي (أن اسمها هو (ايفري ثورب وقد أنجبتني في الثانية والعشرين من عمرها

Só sei que isto funcionou uma vez, e se também funcionar neste monstro, poderemos usar para salvar o Vincent.
كل ماأعرفه أن هذه الطريقة نجحت مره ولو تمكننا من إنقاذ ذلك الوحش أيضاً (فربما نستخدمه لإنقاذ(فينسنت

- Só sei o que lhe contei.
- كل ماأعرفه هو ماأخبرتك به

Só sei que a minha mãe se chama Avery Thorpe.
كل ماأعرفه عن أمي (هو اسمها (ايفري ثورب

Pois, Só sei "adieu".
أجل ، كل ماأعرفه هو "وداعاً"