"كل ماتبقى" - Traduction Arabe en Portugais

• tudo o que resta
• tudo o que sobrou
• restou
• é tudo
• tudo o que tenho

É tudo o que resta, na realidade. Não o vejo há 5 anos.
هذا كل ماتبقى لدينا منه حقيقة لم أره لمدة خمس سنوات

tudo o que resta é o Reino de Granada, no extremo sul de Espanha.
كل ماتبقى هو مملكة غرناطة على الشريط الجنوبي لإسبانيا.

tudo o que resta são algumas cicatrizes pequenas ao redor de sua boca e ânus.
كل ماتبقى القليل من ندوب الحولة فمه و فتحة الشرج.

As indústrias são tudo o que sobrou da minha família.
شركة الصناعات المستقبلية هو كل ماتبقى لدي من عائلتي

Estas colunas são tudo o que sobrou deste templo mais velho do forum Romano, consagrado a Saturno há 2 500 anos.
هذه الأعمدة هي كل ماتبقى من أقدم المعابد هذا في الساحة الرومانية و المُكرس أولا لزحل قبل 2500 سنة

Talvez ela quisesse salvar o casamento, e quando não correu bem, restou apenas a culpa.
ربما كانت يائسة لإنقاذ زواجها وعندما لم تنجح في مسعاها كل ماتبقى لها هو الشعور بالذنب

Voces os tres e a tua mae sao tudo o que tenho eu eu gosto de voces mais que qualquer coisa.
ودعني أصل للمقصد هنا أنتم الثلاثة و أمكم كل ماتبقى لدي

Esta cidadezinha falsa é tudo o que resta.
كل ماتبقى هو هذه القريه الصغيره المزيَّفه.

Começámos com um grupo de 50 e isto é tudo o que resta.
بدأنا بمجموعة مكونة من 50 وهذا كل ماتبقى

Nesta caixa, está tudo o que resta do Patches.
في هذا الصندوق كل ماتبقى منه

tudo o que resta é a cena do final.
كل ماتبقى هو المشهد الأخير

Isso é tudo o que resta.
هذا كل ماتبقى

Isto é tudo o que sobrou.
هذا كل ماتبقى .

Só restou uma porcaria amarelada. É isso mesmo, Nick, porcaria.
كل ماتبقى مادة لزجة صفراء

Isto é tudo o que tenho. Dá-me as chaves.
هذا هو كل ماتبقى - أعطنى المفاتيح -