Só tenho de colocar cateteres de balão através da femoral, posicioná-los com precisão, enchê-los para deter a circulação, fazer duas arteriotomias, abrir um canal de desvio com anticoagulante e restabelecer a circulação. | Open Subtitles | كل ماعلي فعله هو إدخال بالون بالقسطرة عبر الشريان الفخذي، وأضعها في المكان المحدد، وانفخها لأوقف التدفق الدموي، |
Agora, Só tenho de surfar em cima de um carro, participar numa briga, dormir com um homem negro e fazer stand-up comedy. | Open Subtitles | الان، كل ماعلي فعله هو التزحلق بالسيارة، التعارك بالذراع، النوم مع رجل أسود و عمل مسرح كوميدي. |
Então, Só tenho de conseguir a Macy's como cliente. | Open Subtitles | إذًا كل ماعلي فعله هو التوقيع مع "مايسي". كشرب الماء. |
Só tenho de servir comida. | Open Subtitles | كل ماعلي فعله هو خدمة الطعام |
Daí preferir Los Angeles, a Cidade de Beethoven, porque no Sul da Califórnia nunca chove e se chover Só tenho de ir para o túnel, e posso tocar à vontade. | Open Subtitles | لذلك فضلت (لوس أنجلوس) على مدينة (بيتهوفن). لأنه محال ان يهطل المطر جنوب (كاليفورنيا)... و في حال حصول ذلك، كل ماعلي فعله هو الذهاب لداخل النفق، |