"كل مانحتاج" - Traduction Arabe en Portugais

• tudo o que precisamos

Temos tudo o que precisamos. E sem crime, sem armas, sem poluição.
لدينا كل مانحتاج وايضا لاوجود للجرائم ولا الأسلحة ولا التلوث

Mas temos tudo o que precisamos aqui mesmo. Excepto espaço para crescer.
لكن لدينا كل مانحتاج اليه هنا ماعدا غرفةِ للنَمُو

- A Ligaçao dá-nos tudo o que precisamos. Tire-a só um minuto. Sacuda-a daí para fora.
الوصله تعطينا كل مانحتاج إفصله لدقيقه , سريعاً لدقيقه

Bill, já temos o coelho, é tudo o que precisamos.
هي ماذا! بيل لدينا هذا الارنب هو كل مانحتاج.

Daqui a dias, teremos tudo o que precisamos. - Só tem de se manter calma.
سنحصل على كل مانحتاج خلال يومين.عليك فقط البقاء هادئة

tudo o que precisamos é da banda sonora certa.
كل مانحتاج له هو الموسيقى التصويرية الصحيحة

Vou sair pela porta da frente da PV com tudo o que precisamos para os prender.
"سأخرج من الباب الأمامي لـ "برايجر وفون . ومعي كل مانحتاج للقضاء عليهم

Não, tudo o que precisamos é de uma casa onde possas pintar e de um elevador.
كلا، كل مانحتاج إليه مكان لأجلك لترسم فيه وأيضاً مصعد...

- Aqui temos tudo o que precisamos.
لدينا كل مانحتاج اليه هنا

Será tudo o que precisamos saber.
ذلك سيخبرنا كل مانحتاج معرفته

Mãe, tudo o que precisamos é de entrar com o Harold na Esquadra e levá-lo para interrogatório.
أمي ، كل مانحتاج إليه أن يسير (هارولد) عبر المخفر ويدخل إلى غرفة الإستجواب

Teremos tudo o que precisamos.
سنملك كل مانحتاج