Fico feliz por Tudo o que faço é combater Insectos. | Open Subtitles | أَنا مسرورٌ لأن كل ما أفعله هو قتال الحشرات |
Tudo o que faço é concentrar-me no que está à minha frente. | Open Subtitles | كل ما أفعله هو التركيز على ما هو أمامي في غضون سنوات قليلة سوف نتظر للتركيز على الماضي |
Tudo o que faço é para esta grande cidade. | Open Subtitles | ـ كل ما أفعله هو من اجل هذه المدينة الرائعة |
Mãe, tudo que faço é vestir e dizer o que me mandam. | Open Subtitles | أمي، كل ما أفعله هو التأنق وقول ما يملوه عليّ |
Certo, tudo que faço é exercício e matar pessoas. | Open Subtitles | حسناً ، كل ما أفعله هو التمرن وقتل الناس |
Tudo que eu faço é destruir vidas. | Open Subtitles | كل ما أفعله هو تدمير حياة الاخرين |
Tudo aquilo que faço é cozinhar, limpar e esperar que o meu filho venha para os EUA. | Open Subtitles | كل ما أفعله هو طهي الطعام والتنظيف وانتظر ابني أن يأتي إلى الولايات المتحدة |
Já que o meu trabalho é a minha vida, em suma, Tudo o que faço é para o Jeffersonian. | Open Subtitles | أعني، منذ عملي هو حياتي، في جوهرها، كل ما أفعله هو لجيفرسون؟ |
Tudo o que faço é falar sobre os meus sentimentos. | Open Subtitles | ... كل ما أفعله هو أني أتحدث عن مشاعري |
Tudo o que faço é por nós. Por esta família. | Open Subtitles | كل ما أفعله هو لنا، لهذه الأسره |
Que quando eu digo, que tudo o que faço, é para bem do povo de New Jersey. | Open Subtitles | عندما أقول بأن كل ما أفعله هو لصالح شعب "نيوجيرسي" الصالح،. |
Quase Tudo o que faço é assegurar-me de que a Muirfield ou a polícia não o encontram. | Open Subtitles | إلى حدٍ كبير كل ما أفعله هو للتأكد أن (ميرفيلد او رِجال الشٌرطة لن يجدوه |
Tudo o que faço é cozinhar para vocês e limpar e servir de motorista e cuidar de todas as vossas malditas necessidades! | Open Subtitles | كل ما أفعله هو الطبخ لكم والتنظيف، وأقلكم في الأرجاء وأهتم بكل احتياجاتكم اللعينة! |
Tudo o que faço é ficar sozinho. | Open Subtitles | كل ما أفعله هو قضاء وقت بمفردي |
Tudo o que faço é o que ele me diz para fazer. | Open Subtitles | كل ما أفعله هو ما يقوله لي. |
tudo que faço é exercício e matar pessoas. | Open Subtitles | كل ما أفعله هو التمرن وقتل الناس |
tudo que faço é cometer pecados. | Open Subtitles | كل ما أفعله هو ارتكاب الخطيئة. |
- Sou avançada, tudo que faço é uma reação baseada na entrada de dados. | Open Subtitles | - أنا متقدمة. كل ما أفعله هو رد فعل على أساس المدخلات. |
Tudo que eu faço é criticar porque ela não é como eu. | Open Subtitles | كل ما أفعله هو انتقادها لأنها ليست انا |
Tudo aquilo que faço é ajudar-te! | Open Subtitles | كل ما أفعله هو مساعدتكِ |
Limito-me a inventar desculpas para a minha cobardia até à náusea. | Open Subtitles | كل ما أفعله هو صُنع الأعذار لجبني من خلال الغثيان |
Mas... tudo o que eu faço é ir buscar cafés. | Open Subtitles | أنا فقط ... كل ما أفعله هو جلب القهوة |