"كل ما بوسعها" - Traduction Arabe en Portugais

• tudo o que pôde
• o possível
• tudo o que estava ao seu alcance

Fez tudo o que pôde para se tornar bela.
لقد عملت كل ما بوسعها لتجعل من نفسها جميلة

Teve a ver com a morte do Andrew e fez tudo o que pôde para me destruir.
قد تورطت "جوسي" في موت "آندرو"، وفعلت كل ما بوسعها لتدميري.

Robbins fez tudo o que pôde pela sua mulher.
(روبينز) فعلت كل ما بوسعها لإنقاذ زوجتك

Este governo fará todo o possível para que não haja americanos envolvidos nestes actos.
ستقوم الحكومه بفعل كل ما بوسعها وأعتقد أنها ستفى بمسؤلياتها ...للتأكد من عدم تورط أى أمريكى فى العمليات

Ela fazia o possível para negar a verdade.
لقد فعلت كل ما بوسعها لتنكر الحقيقة

A Tenente Johansen fez tudo o que estava ao seu alcance.
الملازم (جوهانسين) فعلت كل ما بوسعها

Agente Hanna, a polícia de L.A. está a fazer o possível para encontrar o seu carro.
وأمر آخر عميل " هانا " الشرطة تفعل كل ما بوسعها لتجد سيارتك